Recht

Beispiele für durchgeführte Übersetzungen - Recht


Patente im Bereich IT und Medien
Datenschutzerklärungen verschiedener Unternehmen (z. B. American Airlines)
Lizenzvereinbarungen
Joint-Venture-Verträge
Handelsregistereinträge
Compliance-Erklärung zu Safe Harbor-Grundsätzen (Statement of Compliance With Safe Harbor Principles)
Rahmenlieferverträge für verschiedene Anbieter von mobilen Handheld-Geräten
Vertraulichkeitsvereinbarungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Bestimmungen für Partnerprogramme für SEAGATE-Produkte
Firmenwagenrichtlinie für Pharmakonzern
Registrierungsbescheinigung einer US-amerikanischen Finanzdirektion für eine Unternehmensgründung
Gründungsdokumente von Limited Corporations (Articles of Incorporation, Certificate of Incorporation, etc)
Darlehensvertrag einer Großbank für einen Finanzdienstleister in der Branche Erneuerbare Energien
Bericht zur Marktsituation im Immobiliensektor
Beglaubigte Übersetzung US-amerikanischer Führerscheine verschiedener Bundesstaaten
Rechtsanwaltskorrespondenz und beglaubigte Übersetzungen im Gebiet Erbrecht
Polizeiliche Führungszeugnisse für KFZ-Versicherung
Rentenbescheide
Sorgerechtsbeschluss
Gerichtsurteile zum Kinder- und Ehegattenunterhalt

Auf Anfrage senden wir gerne Empfehlungsschreiben unserer Kunden.


(C) 2011 Dipl.-Übersetzerin Karin Jäger - Alle Rechte vorbehalten.

Diese Seite drucken